ZAC

27-05-2014 18:30    Multimedia, La Azucarera

Para inscribirte debes ser miembro de la red ZAC

INICIA SESIÓN
ÚNETE

 Rusia ocupa una sexta parte de la tierra continental, un territorio inmenso habitado por más de 140 millones de personas que poco a poco empiezan a mirar, y a salir, más allá de sus fronteras. Y un destino en auge desde el punto de vista empresarial y turístico.
En «Ruseando» emprendedores y curiosos darán los primeros pasos para descifrar qué hay detrás del águila bicéfala, la bandera tricolor y los recursos naturales del que fuera llamado «gigante con pies de barro» y que ha recuperado su puesto de gran potencia.

Objetivos
Acercarse a la realidad comercial y cultural de Rusia y hacer uso de las herramientas básicas de comunicación:

•  Comprender los conceptos clave de la comunicación y las relaciones en Rusia.
•  Emprender en Rusia: por dónde empezar
•  Entender los fundamentos del idioma: el alfabeto cirílico tipográfico; fonética básica.
• Aprender frases útiles para desenvolverse en diferentes situaciones de comunicación.
• Aproximarse a herramientas multimedia para el aprendizaje del ruso.
• Aproximarse a diferentes páginas web sobre la Rusia actual.

Destinatarios
Profesionales y particulares que tengan interés por Rusia y quieran entender la cultura rusa y aprender a comunicarse de manera básica.

Contenidos
4.ª SESIÓN
- El ruso imprescindible: cantidades y cifras
- El ruso imprescindible: en un hotel
- Cómo entender formularios rusos

Metodología

• Fomento de la participación e intercambio de experiencias
• Planteamiento de supuestos prácticos
• Aprendizaje colaborativo
• Uso de herramientas multimedia
   

Horario: de 18:30h a 20:00h

Formadora:

Marta Sánchez-Nieves nació en Alcalá de Henares, es licenciada en Filología Eslava por la Universidad Complutense de Madrid y obtuvo el Diploma de Estudios Avanzados con un trabajo dedicado al léxico del GULAG.
Desde el año 2002 trabaja de traductora de ruso a español, dedicándose casi en exclusiva a la traducción literaria. Entre otros ha traducido a clásicos rusos como Dostoievski o Lev Tolstói, pero también a autores contemporáneos como Andréi Dmitriev.
Además, desde el curso 2005 trabaja en la Escuela Oficial de Idiomas n.º 1 de Zaragoza, donde imparte clases de ruso y organiza, junto con los demás miembros del Departamento de Ruso, numerosas actividades relacionadas con la cultura y la historia de Rusia.

No es obligatorio la asistencia al ciclo completo, puedes asistir a diferentes píldoras de modo independiente.